Egy szokatlan csütörtök // An unusual Thursday

Sziasztok! // Hi!

Na, ma számomra igen szokatlan napra ébredtem. // Today I woke up at an unusual day for me. // Az eső egész nap esett (Grrr...:)), csúf nap volt. // It was raining all the day (Grrr :)), so it was a ugly day. // Szokás szerint ma reggel is indultam az iskolába a Földalattival, és belekezdtünk a fizika dogába. // As every weekdays, I went to school with the Metro n. 1, and there we started to write the phisycs test. // Ám ezután el is jöttem a suliból a szünetben, mert mennem kellett a Szemere Pál Gimnáziumba a nyílt napra. // But after this, I left the school in the break, beacuse I needed to go to the high-school Szemere Pál, to its "open-day". // Ott 2 órát töltöttem el, majd visszamentem az ötödik (nyelvtan ===> irodalom) órára a suliba. // I spent 2 hours there, then I went back to the school to the fifth lesson. // A hatodik óra után el is jöttem a suliból, és mentem immár másodszor a nap alatt a könyvtárba, mert az ötödik óra előtt már bementem oda egy tíz percre, ezután mentem a Berzsenyibe magyar előkészítőre. // After the sixth (last) lesson, I went to the library second time at the day, beacuse I was there first before the 5th lesson, then I went to the Hungarian preparatory. // Miután ott végeztem, visszajöttem a könyvtárba, és elkezdtem írni ezt a gyöngyszemet... :) // And when I finished it, I went back to the library, and I started to write this gem... :)

Now I'm joined to Iwiw (Thanks to Roberta1994910 for the invitation! ) // Most regisztráltam Iwiwen (Köszönöm Roberta1994910 -nek a meghívót! )

Well, today I got an invitation to Iwiw from Roberta1994910 (Kis Dóra). // Nos, ma kaptam egy meghívót Iwiw-re Roberta1994910-től. (Kis Dóri) // Now, I wish to everybody check me as a friend :-))))) // Most azt kívánom, hogy mindenki jelöljön be ismerősnek :-))))) // But now, what are you waiting for??? Look for me and check me as a friend everybody! Thanks! // Na de most mire vártok??? Keressetek rám és mindenki jelöljön be ismerősnek! Kösz!

Ismét csak új oldal... // Again a new site...

Ismét csak új oldalra vonatkozik a hír:

Most már az unokahúgom is (Aki azt állítja magáról, hogy ő 15, valójában csupán 9,5 :)) elkezdett blogolni ezen a címen: Dj Rozchont. Ezt is nézegessétek és persze KOMMENTÁLJÁTOK! // The news are again from a new site: ma cousine has also started to blogging... (The blogging is famous at us, isn't it? Soon my grand-sister will also start it :-)) And this is her blog's address: Dj Rozchont. Look at it, and COMMENT IT! Gothpaladinus

Új / felújított fontos oldalak! // New needed / recommened sites!

Sziasztok! // Hello!

Ezen a napon újabb oldalakat kéne bemutatnom és / vagy reklámoznom, méghozzá;

• egyik évfolyamtársam, Varga Máté (alias Big W) oldalát, melynek címe BIG W. Ott sem árt a szavazás és a kommentírás...:)

• Valamint azt is, hogy én is új oldalat...pontosabban fórumot gyártottam az InvisionFree fórumgyűjteményén belül...címe: Forum de Gothpaladin. (Ez most elkészült állapotban van...)
  

Nézegessétek, szavazzatok, komizzatok és írjatok!
//
(Sorry, but now I didn't want to translate it to English... I just write in English that one of my friends is blogging too on this site: BIG W.)

The break of autumn is here at last! // Végre itt az őszi szünet!

First, thanks for everybody for pleasing new posts from me, but nowadays, I didn't had any things that I should need to write down. // Először is mindenkinek köszönöm új posztcikkek írására való kéréseit, csak van egy kis gond ezzel: nem nagyon történt említésre méltó dolog velem az elmúlt egy hét alatt. // Just one thing happened which is the best part of the automne (or autumn? I learned too much french :)): the break. Hoooray! // Csak egy dolog történt, ami az egyik legjobb része az ősznek: a szünet. Hurrá! // But now that has come, I return to the net, just call me on MSN if you have any questions from me. // De most, hogy megjött, visszatérek a nethez. Ha bármi kérdésetek van, hívjatok az MSN-en! // Oh, and another thing: VOTE!!!!! // Ja, és még valami: SZAVAZZATOK!!!!!

14 lettem // I'm reached 14

Well, I have reached the 14 years! // Nah, most már eljutottam addig, hogy 14 évet is felülmúljak! // I got a Logitech QuickCam webcamera, a bow with 5 arrows; a DVD with the Labyrinth and Monty Python and the Holy Grail and many chocolates :-))))) // Egy Logitech QuickCam webkamerát kaptam, egy íjat 5 nyíllal, egy DVD-t a Labirintus és a Monty Python és a Szent Kehely című filmekkel rajta, és sok-sok csokit :-))))) // My birthday is at - if someone could not know it - 16 October! // A születésnapom egyébként - ha valaki még nem tudná - Október 16-án van! Írjatok hát valamit ide please-please-please!!! // Write something here please!!!!!

Merci bien pour les comments // Thank you very much for the comments // Poems HERE! // Verseket IDE!

Először is nagyon köszönöm a sok új kommentet, amit kaptam tőletek! // First, thanks to everybody for their comments! Ezek most felbátorítottak engem, és most úgy döntök, leírom azt a kis versikét, ami azzal kezdődik, hogy "A mai nap..." (Köszi Nonómanó!) // These made me encouraged... Szóval, király nap a mai, mert nincs 0-2. órám, és utána csak két órám van :P! // So, this day is cool, beacuse I just have 2 lessons and I didn't had the first 2 lessons:P! (Ja, és boldog névnapot a Miksa nevű olvasóknak, mert a mai nap az övék!) But now, I need to go 2 school, I return in 2 days. // De most irány a suli, majd jövök 2 napon belül! // Write the poems HERE! // IDE írjátok a versrészleteket!

Erdélyben anno 2007 Április 27-Május 1. között

Király volt... Csak hát... Vége is lett egyszer csak. :'( De a kommentek megvígasztalnak! :-)

I'm here // Itt vagyok

Well, I haven't left the blogging, but I recieved no answers, so it is discouraging me from blogging... Could someone write a comment? Beacuse what is here that's nothing more than one divided by commenting... // Nos, én nem hagytam el a blogolást, csak hát sehonnét sem jött válasz vagy komment, így aztán kezd elmenni a kedvem a blogolástól... Hé, valaki!... Nem segítene ki egy komment írásával? Mert amit itt látok, az nem más, mint egy osztva kommenteléssel...(Tudom, ez kábé olyasmi, mint az, hogy amiben élünk jelenleg, az nem más, mint egy osztva Utópiával...(aki nem tudná, Mórusz Tamás Utópia című műve arról szól durván, hogy milyen lenne az ideális magyar társadalom (földalattin nem cigiznének, az autósok átengednék a gyalogosokat a zebrán, stb...))

My favourite film // A kedvenc filmem

And to see my favorite film soundtrack, just look at the picture and the film also and listen to its music :) One year warranty :) // Most megtudhatjátok ebből a filmből és a filmzene CD-jéről, hogy miért a David Bowie & Jennifer Connely: Labyrinth számomra az örök kedvenc! Csak halgassatok bele... A szórakozás garantált (1 év garancia) ! :-D

And my favourite part of it is... // És belőle a kedvenc részem nem más, mint...
http://www.youtube.com/watch?v=JB3SDB7Vhqo
Azaz a Hallucináció...